Archiv für den Monat April 2014

Geburtstag! Wörterbücher!

Jaja, man wird auch nicht jünger… Aber ich finde das gar nicht so schlecht. Am 30. März bin ich doch tatsächlich 16 geworden, als einer der letzten meiner Freunde. Jetzt steht dem Austausch auch nichts mehr im Wege – eine Bedingung ist nämlich, dass man spätestens nach drei Monaten im Ausland 16 ist. Obwohl da auch Ausnahmen gemacht werden. Naja, ist ja auch egal. Jedenfalls freue ich mich, dass ich jetzt ein Jahr älter bin. Geschenke-technisch war es jetzt nicht außergewöhnlich, aber ich bin sehr zufrieden mit dem, was ich bekommen habe. Hauptsächlich war das Kleidung bzw. Geld zum Shoppen. Deswegen bin ich auch am 29. mit Javi (meiner chilenischen Austauschschülerin) nach Hamburg gefahren, habe mich dort mit Theresa getroffen und dann sind wir in so ziemlich jeden Laden gegangen, den wir gefunden haben. Was ich letztendlich gekauft habe: ein Sacko, ein Hemd, eine Jeans, ein T-Shirt. Hemd und Sacko haben zusammen noch nicht einmal 50€ gekostet, ich alter Schnäppchenjäger.

_20140405_143316Hier sieht man jetzt noch mal das Sacko und das Hemd, das Preisschild habe ich mittlerweile aber schon abgemacht. Dann habe ich noch eine neue Uhr bekommen, die habe ich mir schon ganz lange gewünscht. Theresa hat mir ein Portemonnaie geschenkt (mein altes wäre bald auseinander gefallen) und mir eine Playlist gemacht. Jetzt habe ich endlich wieder neue gute Musik! Von Änne habe ich diverse Wörterbücher deutsch-spanisch bekommen, die habe ich mir auch gewünscht. Denn so langsam muss ich mal anfangen, ein paar Sprachkenntnisse aufzubauen. Es gibt ja nichts dümmeres als bei der ersten Gastfamilie anzukommen und sich noch nicht mal vorstellen zu können. Besonders das Wörterbuch mit den Schimpfwörtern und Flüchen wird sich als besonders nützlich herausstellen, denke ich. Was ist beeindruckender als ein Ausländer, der gleich nach seiner Ankunft schon in Landessprache fluchen kann? Aber selbst wenn ich das nicht hätte: In Frankreich habe ich in der Schule auch zuerst die gängigsten Schimpfwörter wie „Merde !“ und „Putain !“ gelernt. Damit geht alles viel einfacher.

IMG_20140405_141917

¡Adiós amigos!